Mono Erosive Surround Sound Installation with Pedro Bericat
»Yokomono« (Berlin, 21/05 - 01/06/2001 »format 5 - Festival« singuhr-hoergalerie)
As a part of Òformat5 - signaturen elektronischer klangkunst" In the singuhr sound gallery in Berlins parochial church. The singuhr is located next to the 'Alexanderplatz Funkturm', a large radio and TV tower in central Berlin. Listening to radio very close to this tower is full of surprise programs because of the large amount of interference between competing radio signals.The effect is most pronounced when one drives in a car close to the tower, passing quickly in and out of different radio programs. This provided the inspiration for the installation. "Yokomono" basic working materials were movement, distortion, and decay of sound. It used eight small radio transmitters broadcasting locally to a sound system of 45 radio sets placed inside the space. Some of the radios were placed on two moving model trains, resulting in a three-dimensional, architectural sound installation. The sound material used came from dubplate leftovers, test records made of very soft vinyl, which lose quality each time they are played.These dubplates were played by Vinyl killers (plastic toy record players in the shape of a Volkswagen) whose sound was radio-broadcast in the space and then received by the radio sets. At the opening of the installation Pedro Bericat treated the radios, using neon light to distort their sound, chemicals to make them deteriorate, and in the end baking them over a camping stove.

Verspielt und kompromißlos wirkte dagegen Yokomono. The Staalplaat Mono Erosive Surround Sound Installation von Pedro Bericat (E) und Geert-Jan Hobijn (NL), welche wie auch die folgenden beiden Arbeiten im Rahmen des Festivals der singuhr-hoergalerie präsentiert wurde. Inspiriert von Überlagerungen verschiedener Radiosender bei einer Autofahrt nahe des Fernsehturms, schufen Bericat und Hobijn hier ein Soundsystem, welches das Chaos der Signale aus dem heiß frequentierten Großstadtäther in verdichteter Form vor Ohren führte. Vorbei an ächzenden Transistorradios und präparierten Küchengeräten zogen mit weiteren Empfängern beladene Modelleisenbahnen ihre Kreise durch den Glockenraum. Kleine installierte Sender gaben die Impulse und die Bewegung brachte den entscheidenden Beat. Bewegung, Verzerrung, aber auch Erosion, das Auslöschen und Zerstören des Klanges, waren Motive dieser Arbeit. So wurden daneben dubplates gespielt, wobei man ganz besondere Vinyl-Killer (mit kratzenden Nadeln versehene Volkswagen-Spielzeugautos) verwendete, um die wohligen Klangschleifen aus den weichen Plattenrillen zu radieren. Melanie Uerling (Positionen. Beiträge zur Neuen Musik, Heft 50, Februar 2002)

-> download video (3.926 mb, mov) -> article in Die Welt, 29-06-01 (D, tiff) -> article in die tageszeitung, 02-07-01 (D, tiff)
Thanks to:Bral Reststoff-Bearbeitungs GmbH for the radio's
With suport of:PCS Electronics, the Ernst Paul Lehmann Patentwerk (Nürnberg, D) and the singuhr - hörgalerie in parochial (Berlin, D).

  video of the installation

home